{"product_id":"9785000410394","title":"Сказки Дядюшки Римуса. Джоэль Харрис","description":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-2\"\u003e\n\u003ch4 class=\"red bold no-top-margin\"\u003eСказки дядюшки Римуса\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv\u003eАвтор: Харрис Джоэль Чандлер\u003cbr\u003eХудожник: Казбеков Латиф\u003cbr\u003eПеревод и художественный пересказ: Гершензон Михаил\u003cbr\u003eОт 5 до 8 лет\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grey\"\u003eТвердый переплет\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"grey\"\u003e144 с.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"grey\"\u003e198 х 257 мм\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vp\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-md-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"readmore-book-description\"\u003e\n\u003cp\u003e«Сказки дядюшки Римуса» – общепризнанный шедевр мировой детской литературы. По значимости, красочности языка, фантазийности и популярности среди читателей «Сказки» сопоставимы с «Приключениями Тома Сойера».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДавным-давно в Северной Америке жил Братец Кролик – хитрющий пройдоха, типичный трикстер (ловкач), использовавший свой ум против врагов и невзгод. Прославился он тем, что любого из зверей – и Братца Лиса, и Братца Медведя, и Матушку Корову – мог обвести вокруг пальца.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВесёлые сказки дядюшки Римуса о забавных приключениях неугомонного Братца хорошо известны детям разных стран мира. Записал и обработал их американский писатель-фольклорист Джоэль Чандлер Харрис (1848–1908). Первым русским переводчиком, обратившим внимание на «Сказки дядюшки Римуса», был М.А. Гершензон, погибший на фронте в 1942 г. в самом расцвете творческих сил. Он не только перевёл, но и художественно пересказал сказки, первое издание которых в России вышло в свет в 1936 г.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eХудожник Латиф Казбеков – один из самых интеллектуальных художников Петербурга – справедливо считается лучшим иллюстратором этой книги. Он великолепно передал лукавую, с хитринкой и житейской мудростью, атмосферу «Сказок». Его герои – типичные персонажи вестерна, намеренно «очеловеченные» и облечённые в одежды американцев Среднего Запада. Мимика, жесты и позы, присущие различным человеческим типам, переданы с тонкой наблюдательностью и неподражаемым комизмом. Художник вводит в иллюстративный ряд множество забавных «приколов». Чего стоит, например, верёвка, «проложенная» им через несколько страниц — от усердно тянущего её Братца Медведя к Братцу Лису, затем к Братцу Волку и, наконец, к Братцу Черепахе, который, как выясняется, привязал её к коряге!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eТекст и иллюстрации «Сказок» являют собой единое целое и необыкновенно увлекательны. Ребёнок обязательно захочет узнать и рассмотреть, «чем всё закончится».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКрупный шрифт чёткого начертания удобен для прочтения самим ребёнком.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнига рекомендуется детям дошкольного и младшего школьного возраста, а также их родителям, которые, с позиций своего житейского опыта, по достоинству оценят мудрые истории, литературную обработку текста и юмористическую изобретательность иллюстраций.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Мелик-Пашаев","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":2486203744286,"sku":"МЕЛИК-ПАШАЕВ","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1895\/0473\/products\/skazki-rimysa-cover-site.jpg?v=1508078536","url":"https:\/\/www.sunduchokknig.com\/products\/9785000410394","provider":"СУНДУЧОК ДЕТСКИХ КНИГ","version":"1.0","type":"link"}